（本台记者黃珊综合编译）由于没有足够的救生员，西雅图马德罗那海滩（Madrona Beach）将提前在今年夏天关闭。当地其它的大多数户外游泳池和海滩将在劳工节后关闭。
西雅图公园与娱乐公司表示，马德罗那海滩的救生员大多是学生，现在他们正在准备返校上学。
据《MYNorthwest》的报导，为了弥补马德罗那海滩提前关闭的影响，西雅图市的高地公园（Highland Park）、诺瑟克公园（Northacres Park）和普拉特游乐场（Pratt Playground）的喷雾公园将一直开放到9月18日。
西雅图公园与娱乐公司在一份新闻稿中表示：“明年夏天，西雅图公园与娱乐公司希望能够按照疫情前的计划恢复夏季游泳。”目前，该公司“仍在积极地聘请救生员为室内游泳池工作并教授游泳课程。”
今年由于救生员短缺，西雅图市在初夏之时不得不选择停止开放一些海滩。今年夏天，马修斯海滩（Matthews Beach）、苏厄德公园海滩（Seward Park Beach）和东绿湖海滩（East Green Lake Beach）一直没有对外开放游泳和其他水上运动。
责任编辑：王思宇
