（本台記者周予恆綜合編譯）華州西北部連續兩天的強降雨天氣，導致河流泛濫的風險增加。西華盛頓州的所有山區河流都處於洪水關注狀態，斯科科米什河（Skokomish River）已經處於洪水警告狀態。
截至週二上午6點，普吉特灣區低地的24小時總降雨量超過一英吋，沿海和喀斯喀特（Cascades）山脈的降雨量為2至3英吋，奧林匹克區域的一些地點已經接近了5英吋。
肯特（Kent）地區有四處街道被洪水淹沒，默瑟島（Mercer Island）有樹木倒塌，壓到輸電線上。由於不斷變化的積雪量和降水，喀斯喀特山I-90以北到加拿大邊境區域都發佈了雪崩警告。
根據海灣交通局的信息，由於山體滑坡和泥石流的風險，在埃弗里特（Everett）和西雅圖之間運行的輕軌北線將在本週暫時關閉。該段交通由於上周發生的泥石流，曾出現停運。
目前，預測模型表明，康乃馨市（Carnation）斯諾克米河（Snoqualmie）沿線以及蘭德爾鎮（Randle）的庫利茲河（Cowlitz）沿線發生洪災的風險最大。預計，河流水位將在週二夜間或週三達到最高；週三晚些時候，天氣將變得平和；週四天氣轉為乾燥，河流水位將會下降，週末雖有降雨，但不會帶來嚴重影響。
責任編輯：王思宇
