（本台記者林思遠綜合編譯）21世紀的第二個十年即將結束，新的十年即將開始。西雅圖有豐富的跨年活動，但今年的跨年夜和新年都將有很大的概率迎來降水，市民外出參加跨年活動需要注意防雨。
今年的跨年活動當然少不了經典的太空針煙花表演。跟往年一樣，太空針的煙花大約持續8分鐘，觀賞地點有很多選擇。到太空針所在的Seattle Center抬頭就可以看到煙花。你也可以付費進入太空針內部，參加T－Mobile主辦的跨年派對。凱瑞公園（Kerry Park）、Gas Work公園，或者是其它可以看到太空針的地點都是觀賞煙花的好去處。市民可以在周二晚7點到週三凌晨4點之間免費搭乘金郡公交，免受堵車之苦。
天氣預報顯示，週二的降水將從早上一直持續到晚上。晚上10點到凌晨2點之間以風和陣雨為主，還有出現雷暴天氣的可能性。新年伊始，降水繼續。週三、週四的累計降水量可能達到1英吋。山區會迎來大雪。
責任編輯：馬明
