（本台記者陳禾編譯）西雅圖公共圖書館在關閉了一年多之後，於本週三（4月7日）宣布，將於4月27日重新開放位於湖城（Lake City）、西南（Southwest ）大道和燈塔山（Beacon Hill）的三所分館。
為降低疫情風險，這三所分館將進館人數限制在其容量的25%以內；每週二至週六中午到下午6點開放；全天都有清潔服務。讀者需佩戴口罩方可入館借閱圖書、使用電腦、出入洗手間、與圖書館員交談或給設備充電。
根據華州重新開放計劃第二階段對圖書館運營的要求，西雅圖公共圖書館將“盡可能多地提供非接觸式服務”，目前暫不允許讀者瀏覽書架上的書籍、使用會議室或自習室。讀者歸還的書籍將被隔離48小時，以保證流通書籍的安全。
首批重新開放的三所分館覆蓋了西雅圖市北、南、西三個區域。目前西雅圖公共圖書館正在研討其它分館的重開計劃，其所轄27所分館中，目前已有15所開始提供路邊服務，其它分館也在陸續加入。
金郡的圖書館系統已經在3月初開放了六個分館，本週將再增加五個分館，更多地點將在整個春季逐步重新開放。目前，金郡50個圖書館中，大部分只提供路邊服務。
責任編輯：王思宇
