（本台記者林思遠綜合編譯）週二（3月23號），華州交通部在官方博客中宣佈，連接華盛頓大學和蒙特萊克社區的蒙特萊克大橋（Montlake Bridge）將於今年8月關閉維修，為期一個月左右。
為了能在海洋節結束之後和勞動節週末開始之前完成大部分的橋梁維修工作，州交通部計劃從8月9號開始第一階段的維修工程，並計劃在9月3號之前完成。屆時大橋將不允許車輛通行，只對自行車和行人開放。過往車輛改道行駛I-5和520號高速公路。
蒙特萊克大橋已有96年歷史，橋面上共84塊金屬板，已經有20多年沒有更換。交通部計劃在第一階段更換橋面上的所有金屬板，然後再在今年秋天利用5個週末的時間對大橋進行第二階段的維修。第二階段的工程主要是更換橋梁的一個中心鎖，讓橋的兩邊保持在一條直線上，以確保橋的開合符合要求，保障往來於華盛頓湖和團結湖的船隻安全通航。在第二階段的維修期間，自行車和行人也不能通行。
責任編輯：王思宇
