（本台記者常學綜合編譯）華州州長傑伊·英斯利11月15日再次發出的限制令規定，從11月16日午夜開始到12月14日，禁止餐館、酒館、健身中心和電影院等商家在室內營業。這使得本就處於蕭條的西雅圖餐館雪上加霜。店主們不僅為當前的生計擔心，更為限制令是否還會延長而焦灼。
地處西雅圖市南公園（South Park ）中心地段的埃迪叔叔餐館（Uncle Eddie’s ），長期以來深受周邊居民喜愛，現在也和其他許多餐館一樣，難以為繼。在室內用餐被再度叫停後，店主邁克爾·戈德史密斯（Michael Goldsmith）和其合夥人凱薩·瓊斯（Keasa Jones）只好暫時關門。
埃迪叔叔餐館的店主戈德史密斯對媒體表示，這個行業現在需要的不是獲得更多的貸款機會，而是需要立即發放現金，因為已經無法承擔更多的債務了。他認為這是解決問題的唯一的方式。
華州酒店業協會（Washington State Hospitality Association）已經宣稱，35%的餐館可能會永久關閉，其中包括西雅圖市內的餐館，如Steelhead Dinner和Orfeo等。西西雅圖商會（West Seattle Chamber of Commerce）餐飲業董事會主席丹·奧斯廷（Dan Austion）也稱：餐飲業正面臨困境。一些企業表示，他們的未來岌岌可危。
州長英斯利這種一再強制性關閉經濟的做法，在華州多地引起民眾抗議，人們認為他們的自由選擇權被不經商量地剝奪了。
責任編輯：王思宇
