（本台記者常學綜合編譯）過去幾週，華州西部氣溫急劇波動，然而積雪量卻遠低於正常水準。
美國農業部（USDA）目前的積雪深度圖顯示，喀斯喀特山脈大部分地區積雪只有正常水平的58%到76%。 這對春季融雪來說不是好消息。
政府預測人員的最新展望稱，未來14天，即3月30日到4月5日，喀斯喀特山脈以西地區的氣溫應該會基本保持在以往這個時候的正常水平；降雨或降雪的可能性 則在33%到40%之間。
展望未來的4月、5月和6月，華州西部地區大部分時間內有50到60%的機會出現高於正常水準的氣溫，降雨量機率有40%到50%，低於正常水準。
相對於典型的春季來說，溫度較高可能意味著今年冬季在喀斯喀特山脈累積的積雪會更快融化。 這對於即將到來的夏季用水和火災危險來說並不好。
責任編輯：馬明
