（本台記者清晨綜合編譯）本週日3 月 10日 ，華州將從太平洋標準時間（PST）切換回太平洋夏令時間 （PDT），當天的凌晨 2 點將「提前」一小時到來。
藉著時間更換的時機，消防機構和國家氣象局提醒大眾，這也是更換煙霧和二氧化碳偵測器以及國家海洋暨大氣總署（NOAA ）氣象收音機電池的好時機。
太多致命的火災悲劇都是因為煙霧偵測器的電池沒電而導致。 即使停電，也要確保國家海洋暨大氣總署氣象收音機正常運作，以及時接收可靠的警報訊息。
本週六晚，請大家記得將時鐘撥快一小時，手機和電腦會自動更改時間。
睡眠科學家發現，超過一半的美國人在改用夏令時後通常會感到疲倦。 其它研究還發現，改成夏令時間後的第二天，交通事故和工傷事故會增加。
儘管時間變化會擾亂晝夜節律，但這種影響在幾天內就會消失，就像飛往海外或從一個海岸飛往另一個海岸時的時差一樣。
在標準時間與夏令時間利弊的爭論中，雙方都有許多論點，但大部分美國人希望停止每年兩次的時間變更，可是在美國，只有國會才能授權一個或多個州永久性保持夏令時， 而永久使用太平洋標準時間則不需要國會授權，各州可自行決定。
責任編輯：王思宇
