（本台記者林思遠綜合編譯）在經歷了過去80年來一個非常濕潤的9月後，普吉特灣地區本周可以喘口氣，在面對未來更黑暗的冬季之前，先迎來一段涼爽晴朗的 天氣。
剛剛過去的週末，秋高氣爽，陽光透過少量的雲層照耀著華州西部。 這樣的好天氣週一會被打斷，隨著雲層的推進，降水會短暫回歸。 不過，隨後到來的高壓系統會帶來溫暖乾燥的空氣，為普吉特灣地區帶來陽光和舒適的氣溫。 本週稍晚的最高氣溫可能會超過華氏70度，夜間氣溫徘徊在50度左右。
今年夏天，乾旱的狀況從6月持續到8月，西塔科機場的降雨量僅為1.62英寸，為正常降雨量的一半。 本地的多家公用事業公司要求客戶節約用水。 進入9月，情況發生了急劇轉變，降雨量達到3.44英寸，遠高於正常降雨量的1.61英寸。
氣象學家預計，厄爾尼諾現象將為太平洋西北地區帶來一個更溫暖、更乾燥的冬天。
責任編輯：馬明
