（本台記者周予恆綜合編譯）華盛頓州總檢察長辦公室已對20家“永久化學物質”PFAS（全氟和多氟烷基物質）的製造商提起訴訟，稱這些公司幾十年來就知道它們對環境和人類造成的風險，但向政府和公眾隱瞞了這些信息，以保護他們的業務。
PFAS是指全氟和多氟烷基物質，現已在該州的魚組織、母乳和約200個飲用水源中被發現。這種化學物質與包括癌症的多種健康問題有關，並且正在成為地球上最普遍的污染源之一。
這次向金縣高級法院提起的訴訟涉及機場和軍事場所經常使用的一種含PFAS的滅火泡沫。訴訟指控包括3M、杜邦和其他18家公司違反了華盛頓州的反公害法、產品責任法和消費者保護法。訴狀要求法院命令這些公司支付清理PFAS污染的費用。
華州飲用水中PFAS含量最高的地方主要是在近幾十年來使用這些滅火泡沫進行消防訓練的地區。起訴書中的估算表示，清理一個被消防泡沫裡的PFAS污染的場地，成本可能在 530萬美元到6280萬美元之間。
大型過濾系統可以去除污染物，卻是許多供水系統無法承受的高昂的成本。在皮爾斯縣的萊克伍德（Lakewood），PFAS通過附近劉易斯-麥科德聯合軍事基地使用的滅火泡沫進入飲用水，市政府官員在淨水系統上花費了超過500萬美元。
在訴訟中，總檢察長鮑勃·弗格森提交了公司的內部文件，證明製造商幾十年來就知道這些化學品對人類和環境造成的嚴重風險。這些公司可能在欺騙公眾的同時賺取了數百萬美元的利潤。華州現在是數以千計的原告之一，其他個人、城市、縣和州提出了類似的訴訟。
這些化學品最初是在上世紀50年代和60年代由總部位於明尼蘇達州的3M公司應美國海軍的要求開發的，當時美國海軍正在尋找一種比水更有效的滅火物質。
今年1月，華州衛生部開始要求對一些飲用水系統進行PFAS監測。在全州的4000 口水井中，有超過四分之一的井已經過測試，約2%的井發現 PFAS濃度超標，需要採取措施。
責任編輯：王思宇
