（本台記者周予恆綜合編譯）為遏制犯罪活動，西雅圖公園和娛樂部門計劃在今年夏季縮短該市兩個最受歡迎的公園的開放時間。
從5月26日開始至9月3日，巴拉德的金色花園（Golden Gardens）和西西雅圖的阿爾基海灘（Alki Beach）將於晚上10:30關閉。預計在9月後，公園開放時間將恢復至晚上 11:30。除這兩家公園外，大多數西雅圖公園的正常開放時間為凌晨 4點至晚上11:30。
西雅圖市表示，縮短的開放時間將有助於解決這兩個公園夏季夜間常見的危險和非法行為。
公園和娛樂部正在確定公園的最佳營業時間。這個夏季，該部門將通過問卷收集公眾意見。在夏季結束後，董事會將檢查問卷結果。該部門在一份聲明中澄清說，公園開放時間的調整並非由最近發生的任何事件導致。上週六（5月13日）傍晚阿爾基海灘附近發生了一起槍擊案件，導致一名男性死亡。
西雅圖警察局將與公園的工作人員合作，從晚上10點開始關閉這兩座公園。
責任編輯：王思宇
