（本台記者紫櫻綜合編譯）多年來，西雅圖的房屋買家不得不放棄檢查和應急措施，提供快速成交日期或全部現金，以便在火熱的住房市場上具有競爭力。
現在，壓力已開始轉到賣家這邊。根據Redfin的一份新報告，在過去三個月中，超過45%的人在出售他們的房屋時，向買家提供某種優惠。許多人提出支付房屋維修費用，支付過戶費用或買下抵押貸款利率。僅僅這些通常就價值數千美元。
Redfin首席經濟學家戴利·法爾威瑟（Daryl Fairweather）說：“過去很長一段時間以來，賣房者第一次只能得到一個或零報價，而不是多個報價。平均而言，房屋的售價比要價低3%左右。加上以上這些優惠，它可能看起來更像是給房價打了95折。”
在許多人因高房價和抵押貸款利率上升而退縮後，賣家現在正與較少的買家競爭。與2021年相比，這是一個轉折，當時競爭很激烈，利率處於歷史低位。
根據Redfin的數據，30年固定抵押貸款的平均利率比一年前上升了近3%，平均月付款增加了600美元。但是，費爾韋瑟預計這種情況不會持久。他說：“如果抵押貸款利率下降，我預計住房市場將回到競爭狀態，重新回到賣方市場。”
責任編輯：王思宇
