（本台記者紫櫻綜合報導）本週，西西雅圖巴頓泵站（the Barton Pump Station）附近遭遇雷擊，導致超過10萬加侖的垃圾溢出。
金縣污水處理部門表示，週一的雷擊導致水泵因電力中斷而關閉了兩次。技術人員報告說水泵有兩次斷電——第一次11分鐘，第二次12分鐘。每次都必須重新設置泵。有媒體報導說備用發電機沒有啟動，因為閃電並沒有造成全面停電。
西雅圖和金縣在1月份被生態部和美國環境保護署處以罰款，原因是它們違反了州水質許可證中關於下水道溢流的規定。出於謹慎考慮，由於廢物洩漏，該縣關閉了林肯公園、法特羅伊（Fauntleroy）渡輪碼頭和海灘。
責任編輯：馬明
