（本臺記者常學綜合編譯）據《福克斯13》電視台（Fox 13）報導，本周二（7月24日）西雅圖氣溫預計將達到創紀錄的94華氏度。周三到周五氣溫仍將保持炎熱，但或低於歷史同日記錄。
氣象學家艾比·阿科內（Abby Acone）表示，一股巨大的乾燥熱空氣，也就是高壓，將出現在太平洋和美國西海岸。到了周二，這條高壓脊將直接推過頭頂，造成當日高溫。周四和周五，高壓脊會稍向東移動，溫度也會隨之略有降低。阿科內稱，盡管本周的高溫有時會讓人感到難以忍受，但它不會接近去年6月極端熱浪造成的110左右華氏度的高溫天氣。
氣象學家建議人們要保持水分。多照顧生活中的弱勢群體，包括孩子和老人。一定不要把人或寵物留在炎熱的汽車里。如果家裡沒有空調，請到避暑中心或其它有空調的建築里，如：商場、電影院或圖書館等。
與此同時，還要注意火災的危險也在本周上升，不要亂扔煙頭，留意所在地區的所有焚燒禁令。
責任編輯：馬明
