（本報記者黎明綜合編譯）根據國家氣象局數據，本週二（1月7號）晚上，華州西部一些地勢較低的地方將有近1英寸的降雨。預計山上降雨會在2至4英寸之間。氣象局發布警告，暴雨會增加華州西部山體滑坡的威脅。
目前，普吉特灣沿岸大部分地區仍處於洪水警戒狀態。預計最大的降雨將位於奧林匹亞（Olympics）和喀斯喀特（Cascades）山脈區域。
氣象部門已對華州西部多條河流發出洪水警報，其中包括斯諾誇爾米（Snoqualmie）瀑布和康乃馨（Carnation）市附近的斯諾誇爾米（Snoqualmie）河，位於金郡康乃馨（Carnation）市北部的托爾特（Tolt）河，位於戈爾德巴（Goldbar）市的斯科米甚（Skykomish）河，以及位於阿靈頓（Arlington）市附近的斯蒂爾瓜米甚（Stillaguamish）河。泥山水壩下方的白河處於第二階段洪水警報中。這意味著在奧本（Auburn）市和太平洋城（Pacific）附近的低窪地區可能會發生小規模的洪水。
週二的航拍畫面顯示，斯諾誇爾米（Snoqualmie）山谷的道路和田野已全部被大水覆蓋。康乃馨（Carnation）市的四條道路已完全關閉。格雷斯（Grays）港郡的109號州際公路因遭遇兩次滑坡已被關閉。與此同時，美國國家氣象局警告，喀斯喀特（Cascades）山脈的雪崩危險正在增加，特別是在斯諾誇爾米（Snoqualmie）山口以北的邊遠地區。預計4,000英尺以上的地區仍將有大雪。
責任編輯：王思宇
