（本台記者林思遠綜合編譯）近日，西雅圖公園和休閒管理局發布了一項長期臨時性（long-term temporary）禁令，禁止在綠湖公園（Green Lake）園內的環湖步道上騎自行車、輪滑或玩滑板，嬰兒車和輪椅除外。公園管理局表示，該禁令是為了在擁擠的步道上給步行者提供更多的空間。
與此同時，市政府也在設計一條圍繞公園的外環道路，供自行車和輪滑使用。西雅圖交通局目前正在討論將奧羅拉大道（Aurora Avenue North）三條北向車道中的一條車道，即最內側車道，改為自行車道。
不過，很多騎自行車的人表示，他們喜歡園內的環道，因為這接近大自然，接近湖水和樹林。而在外環道上騎行可能會吸入更多的汽車尾氣，也更容易發生交通事故。
綠湖公園社區委員會主席保羅·科斯特克（Paul Kostek）說，“這越來越成為一個問題。”他認為，為了小孩子和剛開始學騎自行車的人的安全，把他們放到公園內環道上比放在外環道上更合理。政府部門需要與公園管理部門就此進行更多的討論。
公園管理局表示，可能會在6月舉行公開聽證會，討論未來可行的方案。
責任編輯：王思宇
