（本台記者常學綜合編譯）華州州長英斯利（Jay Inslee）在5月1日（週五）下午的新聞發布會上宣布，將把華州的居家令延長至5月31日，以防止新冠（中共）病毒捲土重來。
英斯利還宣布，在修改社交疏離措施的同時，華州企業將分四個階段重新開業。
在第一個階段裡，高危人群需要繼續待在家裡，保持健康；允許部分戶外娛樂活動，如打獵、釣魚、高爾夫球、划船、徒步旅行等。聚會仍被禁止，但是允許為每輛車一戶人家且在不下車的前提下为人们提供精神層面的服務；允許必要的旅行；允許恢復必要的業務，如已經符合商定標準的施工項目、園林綠化、汽車銷售、路邊取貨的零售業務、洗車、打掃房屋、帶寵物散步等。
第二個階段，高危人群仍要繼續待在家裡，保持健康；凡人數少於5人的所有戶外活動，包括野營、海灘娛樂等都可以進行；允許每週與不超過5個人一起在戶外聚會；允許在自家附近進行有限的非必要旅行；凡是在第一階段被禁止開工的製造行業在第二階段都可以恢復生產，同時允許新的施工項目上馬；允許家政服務，包括聘用保姆、做家庭清潔等；允許零售店在一定的限制條件下在室內銷售貨物；允許開放房地產、美髮、美甲沙龍和理髮店；允許餐館開業，但客容量須在原有容量的50%以下，且每張餐桌不得超過5人；繼續大力提倡遠程辦公，但允許在辦公室內提供專業和其他業務服務。
第三階段，高危人群仍然需要待在家裡，保持健康；允許規模在5人到50人范圍之內的戶外團體活動和體育活動；允許開放娛樂設施，包括公共泳池等，但接待量只能在其容量的50%以下；允許不超過50人的聚會；允許恢復非必要的旅行；允許餐館接納小於其容量75%的客人用餐，每張餐桌不得超過10人；允許酒吧接待小於其容量25%的客人，電影院小於容量的50%；在繼續大力提倡遠程辦公的同時，開放政府部門、圖書館、博物館和所有其他沒有列出的經營性活動，夜總會和50人以上的活動除外。
第四階段，高危人群在保持社交物理距離的前提下，可以恢復公共交往；允許恢復所有娛樂活動；允許50人以上的聚會；允許非必要的旅行；允許開放夜總會、音樂會場地、大型體育賽事；允許雇主不受任何限制地招聘員工，但要繼續保持人與人之間的物理距離和良好的衛生習慣。
英斯利表示，四個階段中的每一個階段至少要經曆三週的時間，但新冠（中共）病毒確診病例和死亡人數較少的郡縣，有些經濟活動，如果獲得州衛生部的批准，可能會開放的更早一些。英斯利還表示，如果分階段開放的措施奏效，預計今年秋天，華州的經濟將恢復正常，學校也將恢復上課。
英斯利稱，雖然4月份新冠（中共）病毒死亡人數和住院人數有所下降，但仍不足以保證這些數字還會繼續下降。他說，現在沒有一個數字，能夠讓州政府做出解除社會疏遠行政令的決定。
責任編輯：王思宇
