（本臺記者陳禾綜合編譯）華盛頓州渡輪公司週三（10月13日）表示，長期的人員短缺嚴重影響了運輸系統，這種情況在疫情過後更加嚴重，因此渡輪公司將從本週末開始暫時削減運輸服務。
在一份書面聲明中，渡輪公司表示，人員老齡化、感染病例和那些與可能的感染者接觸的人要實施隔離，都是造成人員配置不足的原因。
據悉，輪渡服務的變化將包括：西雅圖至班布里奇（Bainbridge）、埃德蒙茲（Edmonds）至金斯頓（Kingston）、穆基爾蒂奧（Mukilteo）至克林頓（Clinton）和西雅圖至布雷默頓（Bremerton）的輪渡從兩班減少至一班。 Fauntleroy、瓦遜（Vashon）、索思沃思（Southworth）的輪渡將從三班減少至兩班。 Anacortes（阿納科特斯）至聖胡安群島（San Juan Islands）將從四班減少至三班，而且取消車輛預定服務。 Point Defiance至塔勒誇（Tahlequah）和湯森港（Port Townsend）至庫珀維爾（Coupeville）將繼續維持一個班次的服務。
渡輪公司表示，疫情影響了僱用和培訓新員工的能力。但是即使這樣，今年也已經有150多名新船員加入了就業名單。
疫情之前，渡輪公司通常每年招聘一次新船員，直到進入旺季。渡輪公司表示，現在正在不斷地招聘新員工，同時也在擴大在全國各地海事學院招聘員工的工作。
責任編輯:王思宇
