（本台記者王若晨綜合編譯）美國國家職業冰球聯盟（NHL）西雅圖隊在北門購物中心（Northgate Mall）的冰球訓練館破土動工。 2月27日（週四）上午，工作團隊、項目負責人、西雅圖市長及其他市府官員共同參加了破土動工儀式。該冰球訓練館建成後，西雅圖市將首次擁有自己的滑冰場地。
項目的第一階段是建造三個訓練滑冰場和球隊總部，NHL西雅圖隊提供8000萬美元的資金。這座佔地面積為17.2萬平方英尺的冰球訓練館，預計明年投入使用，將承接NHL西雅圖冰球隊的賽事，同時還將為社區提供冰場發展冰球運動。屆時，北門（Northgate）輕軌站也將投入使用。
擁有北門購物中心（Northgate Mall）的西蒙房地產集團（Simon Property Group）多年來一直在努力啟動這一主要的再開發項目。該項目還計劃修建一座中央公園、一家酒店、多用途建築和其他一些住宅。另有兩條新的道路也在規劃之中。
北門（Northgate）購物中心於1950年4月21日開業，經營了70多年，是美國第一個區域性購物中心。
責任編輯：王思宇
